¿Cristal o vidrio?
No es por crear polémica, pero si en lugar de vidrio se usara cristal en la construcción, la industria automotriz, las botellas y contenedores, y todo lo que llamamos «cristalería», todos esos...
View ArticleSobre la interpretación de los sueños
Freud y Jung El último año del siglo xix —o primero del siglo xx, como quiera vérsele— vio la luz el libro Die Traumdeutung —La interpretación de los sueños—, escrito por Sigmund Freud, el cual sería...
View ArticleLos nombres de los meses
enero, del latín januaris, de Janus, una deidad romana de dos caras: una que ve hacia el pasado, y otra, hacia el futuro. febrero, febriarium, del latín februare, «limpiar». marzo, en honor a Marte,...
View ArticleLas palabras y las imágenes de René Magritte
Dos años después, una de las aportaciones más importantes a la historia del arte se publicó en el número 12 de La Revolución Surrealista: «Las palabras y las imágenes», en el que un inventario de...
View ArticleBizcocho, bombón y mango I
—primera de dos partes— A continuación, presentamos una selección de vocablos básicos —algunas metáforas, algunos eufemismos, otros… no tanto— de supervivencia para el visitante de la Ciudad de México:...
View ArticleDetrás de la animación
Existen, por otro lado, intentos más formales —y menos forzados— para explicar la personalidad de íconos de la animación moderna, así como la verdadera idea de los creadores al momento de establecer...
View ArticleBizcocho, bombón y mango II —segunda de dos partes—
ABREVIATURAS adap. Adaptación euf. Eufemismo rel. Palabras / frases relacionadas adj. Adjetivo frp. Frase popular s. fig. Sentido figurado alb. Albur interj. Interjección sin. Sinónimos ant. Antónimo...
View ArticleDe pop y masas: Roy Lichtenstein
Pop Art. Surge en el Reino Unido a finales de los años 50, pero su pleno apogeo se dio en los ee. uu. durante la década de 1960. Como una evolución del trabajo de plásticos como Duchamp, Picasso y Ray,...
View ArticleCriaturas mitológicas
Pobladora de los rincones del inconsciente, esta fauna se torna casi tangible a través del folclor, la cultura popular y los cuentos, leyendas y proverbios de cada pueblo, así como gracias a los textos...
View ArticleLos arcanos en el tarot
Presentamos los significados tradicionales que se le asignan a las cartas más importantes. A pesar de que existe una gran variedad de mazos, en la actualidad el más difundido es el Tarot de Marsella....
View ArticlePalabras raras con historia
Borborigmo Para comenzar a escribir respecto a esta palabra es importante tener clara la diferencia entre estar adentro o estar afuera, así como sus implicaciones y consecuencias. Por suerte, el...
View ArticleTostón
Tostón proviene del italiano testa —«cabeza»— y testóne es la palabra que se utilizaba para referirse a una moneda que ostentaba una cabeza o busto de algún personaje. En la Nueva España, el término...
View ArticleVarias «veces», varios usos
Cada una de ellas tiene un significado distinto; aquí las diferencias: una vez: indica que la acción del verbo que la sucede ⎯siempre presentado en participio⎯ se realiza de manera inmediata: uso: «Una...
View ArticleExpresiones antiguas
Presentamos algunas de estas expresiones y su uso, además de que se esclarece su significado. Estar en babia. Estar distraído y como ajeno a aquello de que se trata. babia (n. p.): territorio de las...
View Article¿Qué @#$^ %&* es arte?
El significado de esta palabra tiene, al menos, nueve acepciones distintas: proviene del latín ars «artis», y refiere a la «virtud, disposición y habilidad para hacer algo», y al «conjunto de preceptos...
View ArticleDiletante
Si no eres un estudioso de la música, pero tienes todos los discos de los Beatles u otra banda e incluso practicas sus coros con la ayuda de un Guitarra Fácil, entonces hay para ti un término que,...
View ArticlePonte a prueba #110: Perdido en la traducción
Si ya conoces nuestra sección Perdido en la traducción, seguro sabes el significado de estas palabras y este Ponte a prueba será pan comido.
View ArticleCinco palabras perdidas en la traducción
La lengua es un ente vivo, crece y se adapta a las necesidades del hablante, de acuerdo con su cultura y su entorno. Así, es común que las personas incorporen palabras de otros idiomas para enriquecer...
View ArticleDíscolo
No quisiera ser díscolo de palabras, pero este difícil término me ha hecho sufrir tanto, que escribo en un estado muy díscolo y reconozco haberme portado muy díscolo con todos. Según el Diccionario de...
View ArticleChabacano: ¿español de trapo?
No me refiero a ese fruto, primo del durazno, pequeño, de origen chino y textura aterciopelada; ni tampoco a la estación donde cruzan las líneas 2, 8 y 9 del metro de la Ciudad de México. Hablo de una...
View Article